Fix creating indexes for renamed columns and updating foreign keys for renamed parent tables in SqlitePlatform