[DBAL-555] replace a bunch of occurances of $diff->name and $diff->newName with quoted identifier version.

This is at least needed when adding a autoincrement column