Fix Shard Manager docs with more accurate docblocks in `SQLAzureShardManager` and `PoolingShardManager`