[2.0] Fixing ClassMetadataExporterTask to use existing configured annotation driver for given path instead of re-creating it